es | en
Sworn translations in Barcelona
<span style='color: black'>INTELLECTUAL PROPERTY</span>
INTELLECTUAL PROPERTY
protects innovation
ALWAYS INNOVATING?
ALWAYS INNOVATING?
We protect your creativity
BRAND PROTECTION
BRAND PROTECTION
everywhere

Sworn translations in Barcelona

We are www.tessaroloIP.com and we offer sworn translation services.
We are current located in Barcelona.

What is a sworn translation? (wikipedia)

For legal and official purposes, evidentiary documents and other official documentation are usually required in the official language(s) of a jurisdiction.

In some countries, it is a requirement for translations of such documents that a translator swear an oath to attest that it is the legal equivalent of the source text.

Often, only translators of a special class are authorized to swear such oaths. In some cases, the translation is only accepted as a legal equivalent if it is accompanied by the original or a sworn or certified copy of it.

Even if a translator specializes in legal translation or is a lawyer in his country, this does not necessarily make him a sworn translator.

The procedure for translating to legal equivalence differs from country to country.

We are specialized in sworn translations. Contact us!